Трейлери

КІТ у відомих сценах фільмів

Бетмен… кхм… Кіт тепер приголомшить нас своєю появою у відомих фільмах, та потішить своїм героїчним образом. PistolShrimps презентує — КІТ у відомих сценах фільмів. Переклад та озвучення: Ігор Анісімов “AdrianZP” Редакція: Костянтин Пугачов “Surgeon” Попереднє відео — Бетмен у КІНО

Array

Tom Clancy’s The Division Мета-новела [UA]

Знання — найбільша цінність у будь-які часи, а знання із виживання в умовах приреченого на загибель мегаполіса — те, за що люди будуть вбивати і на що полюватимуть. Із цього ролика ви довідаєтеся, що вас чекає у такому посібнику для гри Tom Clancy’s The Division....

Array

Трейлер The Division — Учора [UA]

Сьогодні розпочинається друга хвиля бета-тестування Tom Clancy’s The Division, саме тому пропонуємо вам переглянути обнадійливий український трейлер телевізійної реклами гри. Українською мовою дубльовано на студії КіНаТаН на замовлення PlayUA. Переклала Богдана Вознюк.

Array

Трейлер Teenage Mutant Ninja Turtles: Мутанти в Мангеттені [UA]

Підлітки мутанти черепашки-ніндзя приймають новий виклик від Шреддера та його клану Ноги, аби люди, що колись викинули нещасних черепашок, могли спокійно спати у Мангеттені. Новий трейлер обіцяє справді драйвову гру. Українською мовою дубльовано студією Gaming Machine на замовлення порталу PlayUA. Cтудія Gaming Machine: youtube.com/MyGamingMachine, vk.com/ingamecommunity.

Array

Трейлер Homefront: The Revolution — Борці за свободу [UA]

Homefront: The Revolution наближається до релізу і дедалі частіше з’являються нові цікаві ролики. У цьому можете побачити способи боротьби повстанців проти норків (півників). Переклав Андрій Ярич. Озвучила Мар’яна Янкевич. Змонтовано на студії КіНаТаН. Homefront: The Revolution — це шутер від першої особи у відкритому світі....

Array

Трейлер Final Fantasy VII Remake [UA]

Легендарна Final Fantasy VII повертається! Правда не зовсім такою, як ми звикли її бачити, але теж непогано. Оновлена графіка, переосмислений ігролад, озвучені персонажі — від хвилювання аж подих збивається. Словом, нам сподобався трейлер свіженького римейку класики і студія Gaming Machine озвучила його для вас українською мовою....

Array

Бівіс та Батхед | 8 сезон | Український трейлер (2011) HD

Український трейлер до 8-го сезону мультсеріалу «Бівіс та Батхед» в озвучці від творчої спільноти Струґачка та FanVoxUA Інформація про мультсеріал: Бівіс та Батхед / Бівіс і Батхед / Beavis & Butthead Країна: США Режисер: Майкл Джадж Студія: MTV Жанр: мультфільм Прем’єра 8-го сезону (у світі):...

Array

Добіг кінця конкурс трейлерів Just Cause 3

15 жовтня цього року компанія Avalanche повідомила про початок конкурсу на найкращий фанатський трейлер до гри Just Cause 3. За умовами конкурсу треба було створити коротке відео, тривалістю 1-2 хвилини, які б відображали у собі весь фан і атмосферу гри. Оцінюватиме роботи жюрі, що складатиметься з представників самої Avalanche та...

Array

Fallout 4 — вступний ролик [UA]

Війна… Війна ніколи не змінюється, а от ігри зі серії Fallout… не те щоби змінюються, але відчутно розвиваються. Проте #впершевсерії у Fallout 4 вступний ролик із живими акторами та ще й розповідає про події, що передували Великій Війні. Українською мовою переклав Олег Куліков, озвучив Олекса...

Array

Трейлер Europa Universalis IV — Козаки [UA]

Славетна Europa Universalis IV не могла обійтися без участі наших пращурів — козаків. Цих лицарів степів знають у світі і шанують належним чином. Чого лиш вартий оцей трейлер про знаменитий лист до турецького хана. Українською мовою озвучено товариством КіНаТаН спеціально для порталу PlayUA.

Array