Якщо ви читаєте цю статтю, то вас скоріш за все зачепило оте дивне слово «вітюбер» у заголовку. Тому дозвольте мені все вам розтлумачити (ง `ω´)۶
Vtuber, або вітюбер – це скорочений варіант терміну virtual youtuber, або «віртуальний ютубер». І як ви вже встигли здогадатись, від звичайний блогерів та стрімерів їх відрізняє те, що замість власних облич, вони використовують цифрові аватари. Ну зовсім геть як я (・ωｰ)～☆
Вам, напевно, неодноразово YouTube пропонував переглянути ті чи інші відео з аніме-дівчатками, які в прямому ефірі співають, малюють, проходять ігри чи взагалі просто спілкуються із своєю аудиторією. Самі того не бажаючи, але ви вже навіть знаєте вигляд найпопулярніших з них:
Потроху-потроху, а віртуальні аватари починають з’являтись по всьому світу, і прийшов час Україні обзавестись власним! (ノ^o^)ノ
І я всіх запрошую на свій ютуб-канал, де ми будемо проходити найрізноманітніші ігри, надаючи перевагу саме японським шедеврам. Більшість з них не мають не те, що української, але й російської локалізації. Але не бійся, друже мій ( +･｀ω･)b Я, Торі, перекладу та озвучу нашою солов’їною все, що буде тобі незрозуміло!
Приклад ви можете глянути просто зараз:
✔️ Підтримай україномовних контент-мейкерів та використовуй #WatchUA
✔️ Якщо ти — україномовний автор на Youtube, то долучайся до нас https://playua.net/watchua
Отакої! Це найперший одвіт ґуґлі на запит «Торі Юміно».
Але ж перший укр вітубер це Джихікара...