українська локалізація

Dorfromantik — це простенька, але стильна та захоплива стратегія-головоломка від розробників з німецької ігротворчої студії Toukana Interactive. У ній гравцям потрібно за допомогою...

Фехтувальний файтинг Hellish Quart від головного аніматора третього “Відьмака” вчора ввечері нарешті вийшов у дочасному доступі Steam. Новинка навіть змогла посісти третє місце серед...

Чудова новина від ERC Gaming Distribution: вони отримали першу партію Ghost of Tsushima та God of War з україномовними обкладинками! Вже найближчим часом ці красені...

Українізація всесвіту триває! Рольова гра Kingdom Come: Deliverance поповнила перелік проектів з офіційною українською локалізацією завдяки невтомній роботі спілки “Шлякбитраф” (SBT Localization). Сьогодні...

На тлі виходу Cyberpunk 2077 і бурхливого обговорення її рекордів, успішності та сумнівного технічного стану спільнота знову повернулася до питання української локалізації, точніше...

Коли вийшла нова офіційна реклама PlayStation 5 озвучена українською, у багатьох виникло передчуття, що це не просто так і слід очікувати інших гучних...

Українізація всесвіту триває! Невтомні перекладачі спілки “Шлякбитраф” (SBT Localization) завершили роботу над черговим проектом — продовженням культової серії Streets of Rage, яка вийшла 30...

Щоразу як на стрім приходить цікавий гість, то просте проходження перетворюється на значно пізнавальнішу розповідь. І от Яніс Вермінко зі спілки “Шлякбитраф” розповів...