Як повідомляє The Verge, вже за місяць ми, дивні людські істоти, зможемо побачити, як не менш дивні (але точно більш наївні та милі) інопланетяни звикають до нашого «абсурдного існування» в адаптації надпопулярного вебкоміксу Нейтана В. Пайла Strange Planet.
Спродюсований Apple Studios, цей дорослий анімаційний серіал описують як «веселий та проникливий погляд на далекий світ, дуже схожий на наш власний,…[де] симпатичні блакитні істоти досліджують абсурдність повсякденних людських традицій».
Якими нас бачать зелені сині чоловічки та чому саме в такий незвичайний спосіб? Відповіді на ці запитання так чи інакше можна знайти на сторінках «Химерної планети» — цілої збірки жартівливих історій про наших неземних «двійників» від видавництва Mal’opus у перекладі українською мовою!
А зараз зізнавайтеся, схоже на вас?
Акторами озвучення кумедних інопланетян в прийдешньому серіалі стали Тунде Адебімпе, Демі Адеджуїгбе, Лорі Тан Чінн, Денні Пуді та Ханна Айнбіндер. Співавторами й виконавчими продюсерами проєкту виступили Ден Гармон («Рік і Морті») та сам автор коміксу.
Серіал складатиметься з 10 епізодів, що будуть транслюватися на стрімінгу щосереди до своєї фінальної серії 27 вересня. Приємний сюрприз: будуть доступні й українські субтитри, які, як ми сподіваємось, будуть бодай вполовину такі ж якісні, як і локалізація оригінального коміксу.
Перший епізод Strange Planet виходить на Apple TV+ вже 9 серпня.