Фанат переклав українською та зібрав разом купу модифікацій для Fallout 4

Здавалось, лише нещодавно всі україномовні фанати Fallout 4 раділи, що завдяки титанічній роботі користувачки з ніком skolopendra1 було випущено повний текстовий переклад гри, а вже згодом майже всіх DLC. Але зʼявився іще один привід.

Фанати ігор від Bethesda знають, що їхні творіння по-справжньому розкриваються завдяки любові спільноти модотворців. Так само вважає один з учасників української фанатської спільноти гри під назвою F4UA, а за сумісництвом автор багатьох перекладів ZenoJawax. Він створив першу повністю україномовну збірку модифікацій.

Сам автор каже про неї таке: «У цій збірці встановлені лише відносно легкі, оптимізовані, і просто кращі модифікації для Fallout 4 на цей час. У пріоритеті стабільність, продуктивність, відносна відсутність баґів та загальне покращення всіх аспектів гри. Абсолютно всі модифікації перекладені українською мовою, винятком можуть бути деякі МСМ-меню».

Трохи цифр: загалом збірка містить 183 модифікації (робота триває, тому кількість буде збільшуватись). Вони охоплюють такі розділи: F4SE (технічні інструменти), Патчі та фікси, Інтерфейс, Ґеймплей, Графіка, Звуки та музика, Тіла та косметика, Крафт, Квести, Зброя, Броня та одяг, Силова броня, NPC, Анімації.

Тепер точно маємо привід, ще раз пробігтися пост’ядерними пустелями Бостона.

Автор: Кирило Єрмаков

Читайте також

Стрім-інтерв’ю з українськими локалізаторами Warframe — 16.01 о 19:00

warframe

Hades II отримає українську локалізацію

hades 2

На абордаж! Українська Corsairs Legacy отримала новий ігроладний трейлер

corsair legacy 2

Вижити та перекласти разом! Як створюється українізатор Don’t Starve Together

Don't Starve Together

Консольні версії Subnautica нарешті отримали українську локалізацію

Subnautica

Творці Ghostrunner 2 показали нові концепт-арти гри

ghostrunner

Little Inferno отримає українську локалізацію разом з першим за 10 років доповненням

Little Inferno

Спільнота працює над українською локалізацією найглобальнішої модифікації до Fallout 4

Fallout 4

Популярне

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: