23 березня 2026 року українське відділення корпорації Lenovo повідомило, що віднині інтернет-магазин компанії доступний кримськотатарською мовою.
Це рішення спрямовано на підтримку культурної спадщини та розширення цифрових можливостей для корінних народів України.
— ідеться в офіційному прес-релізі.
Lenovo — це глобальна технологічна екосистема, де працює команда з понад 70 000 людей: від лабораторій у Ямато та центрів розробки в Моррісвіллі до нашого виробничого центру під Будапештом та офісу в Києві. Та бути глобальними для нас не означає бути однаковими. Ми впевнені, що бренд приносить справжню користь лише тоді, коли він чує та поважає локальні спільноти, у яких працює
— додає генеральний директор Lenovo в Україні Тарас Джамалов.
Загалом кримськотатарські локалізації стають відносно поширеним явищем, хоча переважно в українській ігровій індустрії та з власної ініціативи розробників. Втім, влітку 2024 року кримськотатарську мову також додали в Google Translate.