У розміреному житті всесвіту Portal робота не припиняється ні на секунду. Кожен робот клопочеться своїми основними функціями. А погляньмо наскільки добре це їм удається, познайомившись із ядрами. Побачте ці дивні механізми зблизька, щоби краще зрозуміти їх призначення.
Українською мовою озвучено товариством Струґачка на замовлення PlayUA.
