Є час споживати контент локалізований зрозумілою тобі мовою, а є час (насправді його завжди бракує) клопотатися цією локалізацією задля зручності споживачів. І оскільки...
Час рікою пливе, а Шлякбитраф клопочеться, аби ріка ця ріка пролягала крізь українізовані всесвіти. І протягом квітня на цій ниві наша команда локалізаторів...
Сонце вшкварило, бруньки пукли, дівчата показали безсоромно довгі ноги з-під коротких спідниць, а Шлякбитраф усього цього не бачить, бо в поті чола гаратає...
Австралійська студія Defiant Development анонсує другу частину карткового слешера Hand of Fate. Подібно до першої частини, ми потрапимо до лиховісного роздавача та маємо впоратися...
Життя триває, а разом із ним триває поширення української мови у віртуальних всесвітах завдяки локалізаторській спілці «Шлякбитраф». За місяць, що минув з попереднього...
Нещодавно Шлякбитраф закінчив локалізацію усього текст гри Hand of Fate, тож сьогодні учасники українського перекладу показуватимуть вам результати своєї клопіткої праці на стрімі...