Deep Rock Galactic: Survivor вийшла з дочасного доступу
Після тривалого перебування у дочасному доступі, автошутер Deep Rock Galactic: Survivor нарешті повноцінно вийшов у Steam, на Xbox та став доступний у підписці...
Unlocteam
Warframe невдовзі вийде на Android — відкрито реєстрацію на бета-тестування
Warframe, безкоштовний екшн про космічних нінджя, уже доступний на ПК, всіх актуальних консолях, мобільних пристроях на iOS… але не Android. Утім, чекати залишилося...
Вийшла роуґлайк-стратегія As We Descend з офіційною українською локалізацією
Локалізаційна агенція UnlocTeam продовжує наповнювати своє портфоліо крутими іграми. Цього разу українську локалізацію відразу на релізі отримала роуґлайк-стратегія As We Descend від шведської студії...
Silent Hill 2 Remake, Satisfactory, Warframe — перекладацькі підсумки 2024 від UnlocTeam
Минулий рік виявився справді багатим на українські локалізації, і сподіваємося, що цьогоріч темпи зростання будуть вищими. Своїми перекладацькими здобутками вже поділилася спілка «Шлякбитраф»,...
Як увімкнути українську у Warframe?
Українська локалізація в іграх із кожним роком стає все поширенішою. Утім, залежно від вашої платформи чи обраної крамниці її ввімкнення може бути як...
Українська локалізація повернулася у Satisfactory
Після місяця очікування українська локалізація все ж повернулася у заводобудівну Satisfactory завдяки команді UNLOCTEAM. Причиною видалення українського перекладу та багатьох інших мов на...
Anno 117: Pax Romana може отримати українську локалізацію — усе залежить від нашої підтримки ХDefiant
Розробники містобудівної стратегії Anno 117: Pax Romana з Ubisoft Mainz відгукнулися на запит стосовно додавання української локалізації. За словами представників студії, хоча про...
Що українські локалізатори ігор думають про нещодавню заяву Міністерства культури?
Виконувач обов’язків міністра культури та інформаційної політики України Ростислав Карандєєв під час нещодавнього телемарафону зачепив тему українських локалізацій відеоігор і висловив намір звернутися...
