У Hellblade відтепер можна пограти з українською локалізацією

Кількість ігор з українською локалізацією хай повільно, зате стабільно і впевнено зростає. Офіційні чи користувацькі, створені спілкою перекладачів чи однією людиною, для дорогих блокбастерів чи ігор малої форми — всі вони є однаково важливими цеглинами для розбудови українського ігро- та й медіапростору загалом.

І от цього тижня атмосферна Hellblade від британських майстрів екшн-ігор із Ninja Theory отримала українську локалізацію за авторством користувача BigDrifterMen (та мотиваційної підтримки Артема Задорожнього і Тараса Синюка :))

Сам українізатор та інструкцію щодо його застосування можна знайти за ось цим посиланням. Локалізація є повністю сумісною з примірниками гри, придбаними в Steam та GOG.

Днями також ми (за старою-доброю традицією) проведемо стрім-тест локалізації Hellblade, тому стежте за анонсами.

Читайте також

Стрім-інтерв’ю з українськими локалізаторами Warframe — 16.01 о 19:00

warframe

Hades II отримає українську локалізацію

hades 2

На абордаж! Українська Corsairs Legacy отримала новий ігроладний трейлер

corsair legacy 2

Вижити та перекласти разом! Як створюється українізатор Don’t Starve Together

Don't Starve Together

Консольні версії Subnautica нарешті отримали українську локалізацію

Subnautica

Творці Ghostrunner 2 показали нові концепт-арти гри

ghostrunner

Little Inferno отримає українську локалізацію разом з першим за 10 років доповненням

Little Inferno

Фанат переклав українською та зібрав разом купу модифікацій для Fallout 4

Fallout 4

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: