Baldur’s Gate 3 вийде на місяць раніше і відразу матиме українську локалізацію!

Сьогодні Larian Studios поділилися приємною новиною — Baldur’s Gate 3 матиме українську локалізацію відразу в день релізу!

Нагадуємо, Свен Вінке раніше казав, що розробники планують додати українську, але ми вже навчені гірким тож нагадуємо — хто би що не писав у власних соцмережах, вагу мають тільки офіційні заяви від імені студії. От її ми сьогодні й отримали, тому можна зітхнути з полегшенням.

Що цікаво, Baldur’s Gate 3 буде понад 2 000 000 слів, проте завдяки невтомній праці понад 200 людей всі 13 запланованих локалізацій, включно з української, будуть доступні відразу в день виходу гри з дочасного доступу.

Крім того, розробники розповіли, що нещодавно оголошена дата релізу (31 серпня) вже не дійсна — на ПК повна версія Baldur’s Gate 3 з’явиться 3 серпня, тоді як на PS5 реліз посунули на 6 вересня. Так розробники сподіваються дотиснути технічну оптимізацію гри, аби на консолі вона працювала у 60 FPS.

Також розробники повідомили, що зуміли перевершити масштаби Divinity: Original Sin 2, яка наразі є найкомплекснішою CRPG. Зокрема, Baldur’s Gate 3 матиме:

  • 11 видів і 31 підвид (проти всього 5 у DOS2), включно зі свіжоанонсованими Драконородженими
  • 12 класів і 46 підкласів
  • понад 600 заклять і взаємодій зі середовищем ( у DOS2 їх було “тільки” 225)
  • 308 талантів, перків та інших пасивних переваг (проти 45 у DOS2)
  • 174 години (!!!) кат-сцен
  • обмеження в 12 рівнів, а не 10, як планувалося раніше, та купу всього іншого

А на десерт представили колекційне видання гри. Воно вийде 31 серпня і даватиме 72 години дочасного доступу для покупців (цифровий код для Steam завбачливо відправлять раніше).

То як, купуватимете Baldur’s Gate 3?

Владислав Папідоха

  • Це покупка автоматично, зараз дуже важливо підтримати такі великі проєкти з українською на релізі.

  • здуріти можна!!! 2 млн. слів! оце хтось страждає на графоманію.

    на секунду: в Біблії (якщо вірити мережі) менше 800 тис. слів!

  • Посиланнячко в студію, пліз!)
    У стімі нічого такого ніт!

    • Так підпишіться на розробників, це навіть в розсилці на пошті є.

  • Куплю коли побачу що є укр. мова в стім, зараз її нема

Predator та Nitro роблять ігрові світи напрочуд реальними: Acer представляє свої ігрові флагмани на Computex 2026

Ігрові ноутбуки, портативні консолі та справжні монстри з GeForce RTX 50 для безкомпромісного ґеймінґу: 2-6…

21 годину

Розумна міська мобільність: Acer представляє розумний підключений електротранспорт на Computex 2026

На виставці Computex 2026 компанія Acer представляє широкий асортимент електровелосипедів і електросамокатів та сумісне уніфіковане…

22 години

11 ігор на двох, які перевірять ваші стосунки

Колись спільна гра перед одним телевізором асоціювалася з Mortal Kombat та Need for Speed. Проте…

23 години

Вийшов трейлер фільму “Натиск”… І дещо дуже нагадує

Новий бойовик жахів (як ще це назвати?) від A24 "Натиск" (Onslaught) за режисурою Адама Вінґарда…

1 день

Творець Mewgenics i The Binding of Isaac образився на українських гравців

Інді-розробник Едмунд Мак-Міллен, відомий за Super Meat Boy, The Binding of Isaac і нещодавньою Mewgenics…

2 дні

Call of Duty: Modern Warfare 4 не матиме “клоунських” скінів, обіцяють розробники

Скіни найдивніших персонажів стали вже рутинними для Call of Duty, але схоже франшиза збирається повертатись…

3 дні

This website uses cookies.