Hunt: Showdown 1896 отримала українську локалізацію в масштабному оновленні

Перспективи, що PvPvE-шутер від Crytek отримає українську локалізацію вперше з’явились у вересні 2025 року. І от, у оновленні 2.8 це нарешті сталося — відтепер Hunt: Showdown 1896 має повну українську текстову версію. Тож гасати похмурою Луїзіаною в пошуках монстрів українським гравцям стане однозначно приємніше і простіше.

На цьому, звісно, оновлення не закінчилось. Патч 2.8 виправив численні проблеми про які рапортували гравці), а ще він приурочений до оновлення сюжетної кампанії. “Дорога в пекло” (Road to Hell) розповідає про цілий полк, який поліг у нерівній боротьбі з монстрами і додає в гру купу нових локацій, зброї та персонажів.

Додатково вийшло DLC, яке додає до гри Неда Келлі — легендарну історичну постать Австралії, місцевого Робіна Гуда, який прославився тим, що носив броню яка захищала його від куль. Він також став героєм першого в історії кіно художнього повнометражного фільму — “Історія банди Келлі” (The Story of the Kelly Gang), який вийшов у 1907 році і довго вважався втраченим (наразі з 60 хвилин фільму знайдено приблизно 30). Як Келлі занесло аж з самої Австралії в Луїзіану, поки невідомо.

Микола Єрьомін

Кандидат політичних наук, міжнародник, незалежний кінематографіст, перекладач, ретроґеймер, трохи електронний музикант, колекціонер усілякої дивини.

GSC Game World заперечує слова Сергія Григоровича, що ціна ексклюзивності S.T.A.L.K.E.R. 2 для Xbox перевищила бюджет гри

Студія GSC Game World спростувала заяву Сергія Григоровича, що Xbox заплатила за консольну ексклюзивність S.T.A.L.K.E.R.…

4 години

Новий фільм про Фантомаса вийде в 2027 році

Хоча наша авдиторія знає Фантомаса (Fantômas) переважно по фактично пародійній (хоч і не без нальоту…

4 години

Microsoft запустила зворотну сумісність старих ігор Xbox на ПК

Xbox Game Studios розповіла про нову версію зворотної сумісності Xbox, покликану спростити запуск класичних ігор…

7 години

Мандри в часі крізь історію України: Сергій Григорович розповів про сюжет S.T.R.A.N.G.E.R.

Засновник студії GSC Game World Сергій Григорович в інтерв’ю з блогером OLDboі розкрив перші подробиці сюжету…

9 години

Ігровий монітор Philips Evnia 4K QD-OLED — вражаюча графіка та частота оновлення 165 Гц

21 липня 2026 р. в Амстердамі компанія Philips представила Evnia 32M2N6901A, ігровий монітор на панелі…

10 години

Студія ZA/UM звільнила третину працівників, бо Zero Parades виявилася провалом

Британська студія ZA/UM, відома передусім завдяки рольовій грі Disco Elysuim, повідомила про вимушене звільнення 32…

11 години

This website uses cookies.