Нова гра від Rusty Lake вийшла з українською локалізацією в день релізу
Цьогоріч ігор з українською локалізацією на релізі як ніколи багато. А вчора його поповнив сюрреалістичний квест Underground Blossom від інді-студії Rusty Lake, у якому гравцям випаде подорожувати станціями химерного метро, вирішувати ситуативні головоломки та розгадувати таємниці минулого й майбутнього Лори Вандербум, щоб урятувати її свідомість.
Над перекладом працювала локалізаційна спілка “Паніпава” — перекладачки Еліс Гайда й Дарія Лисюк, а також Марічка Панфьорова в якості редакторки.
До слова, це не перша гра від Rusty Lake, яка отримала локалізацію. Раніше було українізовано кооперативну гру The Past Within — працювала над нею та ж локалізаційна команда. Тепер лишається сподіватися, що й попередні квести Rusty Lake (а також їхні майбутні ігри) теж отримають українську локалізацію.
Заодно з нагоди релізу Underground Blossom має знижку в Steam і коштує зараз усього 86₴. Тож якщо вам до смаку класичні point-and-click пригоди, спробуйте цю новинку та подякуйте розробникам за додання української мови до гри.
Сподобалася публікація? Підтримай PlayUA
На платформі Buy Me a Coffee ви можете підтримати нас як одноразовим донатом, так і оформити щомісячну підписку. Усі наші підписники на Buy Me a Coffee отримують цифрові або фізичні приємнощі залежно від суми донату. Долучайтеся до нашої спільноти!
Читайте також
Популярне
-
Найбажаніша гра в Steam, стратегія Manor Lords, побила новий рекорд
-
Лише сідницями ситий не будеш. Огляд Stellar Blade
-
Тяжкі будні єнотів — Інтерв’ю з розробником української гри Twilight Tails
-
Справжнє виживання — Огляд настілки Resident Evil 3: The Board Game
-
Дені Вільнев таки зніме третій фільм «Дюна»