У Resident Evil 4 Remake можна зіграти українською, але тільки на ПК
Resident Evil 4 Remake схвально сприйняли оглядачі та гравці, адже ремейк значно поліпшує графіку та ґеймплей оригінальної гри (ретро-огляд). Забавка знаходиться на першому...
Локалізація
Як створити українізатор? Ентузіаст зробив посібник з перекладу ігор на найпопулярніших рушіях
Завдяки активним членам спільноти, усе більше ігор отримують українську локалізацію. Разом з тим, бажання багатьох людей власноруч перекласти улюблену гру зазвичай зникає після...
Усі ігри з українською локалізацією тепер зібрано в єдиному каталозі — kuli.com.ua
Ігор з українською локалізацією невпинно більшає на всіх платформах, і щоразу гострішою є питання їх систематизації. Якщо Steam ще сяк-так має знаряддя для...
Ігроладки з дієвидлом: у чому вся проблема?
*Зітхання* Ви самі все бачили. Ви самі добре знаєте, з чого все почалося. Безумовно, вчора ми отримали чудовий мем, який вже встиг вийти...
The Last of Us отримає українську локалізацію! Але є нюанси…
Сьогодні стало відомо, що легендарна The Last of Us отримає українську локалізацію. Щоправда, неофіційну. Наразі перекладачі користуються файлами оригінальної версії з PlayStation 3,...
Комікси Bloodborne невдовзі з’являться українською
Кілька днів тому Bloodborne, один із найуспішніщих ексклюзивів PlayStation 4, відсвяткував свою шосту річницю. Десь на половині цього шляху компанія Titan Comics почала...
[ОНОВЛЕНО] Kingdom Come: Deliverance отримала офіційну українську локалізацію на всіх майданчиках (ПК)
Українізація всесвіту триває! Рольова гра Kingdom Come: Deliverance поповнила перелік проектів з офіційною українською локалізацією завдяки невтомній роботі спілки “Шлякбитраф” (SBT Localization). Сьогодні...
Kingdom Come: Deliverance отримає офіційну українську локалізацію
Українізація всесвіту триває! І зусиллями невтомної спілки “Шлякбитраф” (SBT Localization) перелік проектів з офіційною українською локалізацією поповнить рольова гра Kingdom Come: Deliverance. Днями...
