web analytics

Half-Life: Alyx отримала українську локалізацію

Разом із нещодавнім оновленням Steam Half-Life: Alyx отримала офіційну українську локалізацію, за яку слід подякувати команді STS-UA. Перекладено субтитри, елементи інтерфейсу, меню та інше текстове наповнення гри.

А цієї суботи, 30 травня,  о 21-й годині за київським часом можна буде споглядати українську локалізацію в дії на стрімі PlayUA, що він пройде у Twitch та на YouTube. Приходьте, буде весело!

Втім, українська локалізація — не єдина цікава новина з апдейту. Так, тепер у пляшках є рідина і не просто рідина, а з добре пропрацьованою фізикою. Крім того, Valve пофіксили силу-силенну баґів, серед яких, зокрема, проблеми зі сейвами та інші цікаві штуки, через які гра “вилітає”.

TMNT Donatello

Cподобалася стаття? Підтримай PlayUA

На платформі Donatello ви можете підтримати нас як одноразовим донатом, так і оформити щомісячну підписку. Усі наші підписники на Donatello отримують цифрові або фізичні приємнощі залежно від суми донату. Долучайтеся до нашої спільноти!

Підтримати

Читайте також

Усі досягнення S.T.A.L.K.E.R. 2 — що потрібно для проходження на 100%?

stalker 2 achievements 03

Half-Life 2 побила власний рекорд одночасних гравців

hl2wallpaper04 16x9

Оновлену Half-Life 2 безкоштовно роздають в Steam на честь 20-річчя з випуску

half life 2

Valve повернула мапу Train у Counter-Strike 2

p.ua.cs2 train main

Valve розуміє розробників, які відмовляються від підтримки Steam Deck через античіти

steam deck apex legends

Настільна версія Frostpunk отримає українську локалізацію. Реліз — у лютому 2025

p.ua.frostpunk

Valve випустили фінальний акт «Коронопаду» й нового героя — птаха-самурая

p.ua.kez dota 2

«Підготовка — ключ до виживання»: вийшов новий трейлер S.T.A.L.K.E.R. 2

s.t.a.l.k.e.r.2poster