Настільна гра Heroes of Might and Magic III: The Board Game отримає українську локалізацію. Такий подарунок фанатам вирішила зробити польська студія Archon. До всього, оформленням гри ще й займалася українська художниця Яна Венгерова.
Ну і додатково приємно те, заплановану раніше російську версію настільної гри було скасовано.
Студія оголосила про роботу над українськомовною версією гри. Таким чином поляки хочуть підтримати українських гравців.
Ми вирішили відмовитися від запланованої локалізації російською. Цей вибір було зроблено з огляду на наші цінності й етичну бізнес-практику.
Ми не продаємо нашу продукцію постачальникам чи клієнтам з Росії чи Білорусі. Також всіляко уникаємо контактів з підставними компаніями, що працюють за межами цих країн.
Ми пишаємося тим, що підтримуємо українську ігрову спільноту цією новою ініціативою.
— написали в анонсі Archon Studio
Настільна гра надасть можливість маленькій компанії (до 4 осіб) збиратися разом, розвивати своє місто, знаходити артефакти й ефективно (чи не дуже) розподіляти ресурси. Ну і звісно ж, битися з ворожими військами.
Вихід гри української версії Heroes of Might and Magic III: The Board Game заплановано на 2025 рік.
Хай там як, вдячний їм за цю позицію, української не вистачає. І узагалі, навіщо робити хоч щось московитською, коли для міжнародного спілкування є англійська, яку усюди розуміють?