Нарешті це сталося — українська локалізація почала з’являтися в іграх Ubisoft! Щоправда, первістком у цій справі стала не Assassin’s Creed Valhalla, не Far Cry 6 і не Rainbow Six Siege, а гра про скажених кроликів. Rabbids Coding — це безкоштовна освітня забавка 2019 року, яка навчить азів програмування будь-якого новачка від 7 до 70 років. Не в останню чергу завдяки цим чудовим крикливим кролям.
Слід зауважити, що українська локалізація гри — це винятково ініціатива Ubisoft Ukraine. Працівники наших студій із Києва й Одеси переклали гру й перемалювали шрифти (логотип, як бачите, також) у вільний від іншої роботи час, за що їм величезна дяка.
Сподіваємося, що це далеко не остання локалізована гра від Ubisoft, але хочеться, щоб надалі цим займалося безпосередньо видавництво, бо на волонтерській праці окремих працівників далеко не заїдеш.
А тим часом гайда завантажувати гру Rabbids Co… перепрошую, «Скажені Кролики Навчають програмувати!» — вона безкоштовна й доступна на ПК, iOS і Android.
Сходжу на "Дім зі скалок".
Не знаю, як я його переживу, тема дітей найщемливіша.