У Netflix вийшов серіал “Галстон” одразу з українським дубляжем

Нещодавно ми розповідали, що трилер “Жінка у вікні” від Netflix на релізі отримав український дубляж. Аналогічна ситуація сталася зі серіалом “Галстон”. У стрімінговому сервісі доступні українські субтитри та озвучення для усіх серій. Працювала над локалізацією компанія “Так Треба Продакшн“. Цікаво, що російськомовної звукової доріжки у кінострічки немає. Доступні лише субтитри.

Сюжет міні-серіалу розповідає про життя американського дизайнера Роя Галстона, який створив значну частину моди 70-их років. Оповідання побудовано на основі книги “Просто Галстон” за авторством Стівена Ґейнса. Вийшов серіал у Netflix 14 травня.

Читайте також

Продовження Arcane вже у виробництві

arcane

Netflix суттєво зменшує вартість підписок в Україні

Дивні Дива (Сезон 4), розбір тизерів Stranger Things 4 (ПАН КАРПАН)

“Voir”: що можна розгледіти у трейлері нового проєкту Девіда Фінчера для Netflix

У новому трейлері “Відьмака” від Netflix багато і поганців, і поганої музики

The Witcher, Відьмак

Стрімери зможуть транслювати першу серію Arcane — серіалу за мотивами LoL

Arcane

Netflix отримав український інтерфейс!

Netflix придбала студію, яка створила Oxenfree

Oxenfree II

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: