Уся трилогія “Гобіт” на Netflix отримала український дубляж

Щоразу більше фільмів та серіалів отримують Netflix український дубляж. З прем’єрами ситуація вже досить втішна, але на додачу до новинок і чинний каталог теж поступово набуває нового звучання.

Скажімо, сьогодні українське озвучення отримала кінотрилогія “Гобіт” Пітера Джексона (2012-2014).

Формально це те ж саме озвучення, із яким трилогія перебувала в українському прокаті. Ним свого часу займалася студія Postmodern, яка вже досить давно є офіційним партнером Netflix в Україні. Тому варто чекати, що найближчим часом інші “театральні” озвучення Postmodern теж перекочують до Netflix.

Читайте також

Dragon Prince повертається: Netflix показав трейлер четвертого сезону мультсеріалу [відео]

Dragon Prince

Хто отримав гранти Netflix та Української кіноакадемії і чому це не зрада

ukrainianfilmacademy

Хто взяв головні Еммі 2022 року і чому це не “Краще подзвоніть Солу”?..

Primetime Emmy Awards

(Невтішні) підсумки Ubisoft Forward

assassins creed mirage

Netflix шукає працівників для роботи з українськомовним контентом у Польщі

Netflix

Пітер Джексон, Барак Обама, Adele, Xbox і всі-всі-всі: хто отримав денні та мистецькі Emmys 2022

Berserk, Death Note, Hunter x Hunter та ще ряд культових аніме з’являться на Netflix

berserk

Жорстокості багато не буває — Cyberpunk: Edgerunners [трейлер]

Cyberpunk: Edgerunners

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: