Уся трилогія “Гобіт” на Netflix отримала український дубляж

Щоразу більше фільмів та серіалів отримують Netflix український дубляж. З прем’єрами ситуація вже досить втішна, але на додачу до новинок і чинний каталог теж поступово набуває нового звучання.

Скажімо, сьогодні українське озвучення отримала кінотрилогія “Гобіт” Пітера Джексона (2012-2014).

Формально це те ж саме озвучення, із яким трилогія перебувала в українському прокаті. Ним свого часу займалася студія Postmodern, яка вже досить давно є офіційним партнером Netflix в Україні. Тому варто чекати, що найближчим часом інші “театральні” озвучення Postmodern теж перекочують до Netflix.

Читайте також

Антиутопія і не Bioshock? Дивакуватий виживач із Канади | Огляд We Happy Few від Nikattica

70 анонсів і 145 зіркових гостей — ось що чекає нас на Netflix TUDUM

Вийшов трейлер «Не дивися вгору» з Леонардо Ді Капріо та Дженніфер Лоуренс

Не дивися вгору

Новий інді реліз! Цифровий релаксант з атмосферою мультів Ghibli | Огляд від Nikattica

hua playua

2 світи в одній грі: Medium | Огляд гри від Nikattica

Nikattica

Аніме “Відьмак: Вовчий Кошмар” вже доступне до перегляду з українськими субтитрами

The Witcher: Nightmare of the Wolf

Еціо Аудіторе, Ренессанс та асасини… | Історія розробки Assassin’s Creed 2 (Nikattica)

Assassin's Creed 2

Death’s Door: як то ворона в офісі працювала? | Огляд гри Death’s Door (Nikattica)

Популярне

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: